{"id":2186,"date":"2017-03-06T09:00:44","date_gmt":"2017-03-06T14:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/emestrife.com\/?p=2186"},"modified":"2023-03-12T20:19:59","modified_gmt":"2023-03-13T01:19:59","slug":"spring-break-a-leg-1-a-contemporary-romance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/spring-break-a-leg-1-a-contemporary-romance\/","title":{"rendered":"Spring Break A Leg: Ch. 1 (A Contemporary Romance)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">I look down at my right foot with a grimace, my expression falling as my eyes land on the humongous white cast around it.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Je n&#039;arrive pas \u00e0 croire que je me suis cass\u00e9 la jambe.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><em>Encore<\/em>.<\/span><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><\/span><wp-block data-block=\"core\/more\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Bien que ce ne soit pas la premi\u00e8re fois que cela m&#039;arrive - et quelque chose me dit que ce ne sera certainement pas la derni\u00e8re - seul mon genre unique de chance merdique aurait permis que cela se produise <em>\u00e0 pr\u00e9sent <\/em>de tous les temps.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Les vacances de printemps ont officiellement commenc\u00e9 il y a une heure, et au lieu de charger mon coffre avec mon sac de sport, de remplir mon r\u00e9servoir et de boucler ma ceinture pour descendre \u00e0 South Padre avec mes colocataires pour passer le meilleur moment de notre vie comme nous l&#039;avions pr\u00e9vu depuis pratiquement le d\u00e9but de l&#039;ann\u00e9e scolaire, je suis seul, dans les coulisses de la loge du d\u00e9partement de th\u00e9\u00e2tre, boudant et m&#039;apitoyant sur moi-m\u00eame et la douleur incessante dans ma cheville couverte alors que tout le monde se pr\u00e9cipite pour quitter le campus.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Pour l&#039;amour de Dieu, j&#039;avais m\u00eame fait une longue liste de lecture de Spring Break de cinq heures sur mon iPod il y a quelques semaines en pr\u00e9vision du trajet !<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><em>Soupir<\/em>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Je suppose que \u00e7a n&#039;a plus d&#039;importance. Peu importe \u00e0 quel point je suis \u00e9nerv\u00e9, le trajet vers Padre n&#039;a pas lieu, je n&#039;ai pas de vacances de printemps et je n&#039;ai personne \u00e0 bl\u00e2mer \u00e0 part moi-m\u00eame.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Je tressaille en essayant de faire un pas, m&#039;accrochant \u00e0 un accessoire \u00e0 proximit\u00e9 pour me soutenir.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">La derni\u00e8re fois que j&#039;avais vu ma cheville, elle faisait trois fois sa taille normale et continuait de grossir, toute enfl\u00e9e et d&#039;aspect col\u00e9rique ; sans doute en col\u00e8re contre <em>moi <\/em>pour avoir \u00e9t\u00e9 n\u00e9gligent et s&#039;\u00eatre foutu de tout \u00e7a.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">S&#039;il pouvait parler, je n&#039;ai aucun doute dans mon esprit qu&#039;il dirait tr\u00e8s probablement quelque chose du genre \u00ab Bien fait ! C&#039;est ce que tu obtiens pour \u00eatre un klutz irr\u00e9m\u00e9diable, esp\u00e8ce de salope !<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Je soupire au souvenir de mon \u00e9v\u00e9nement hautement impr\u00e9vu\u2014et <em>tout \u00e0 fait <\/em>embarrassant - un accident lors de la repr\u00e9sentation d&#039;hier soir se rejoue dans ma t\u00eate pour la millioni\u00e8me fois aujourd&#039;hui.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Tout \u00e9tait arriv\u00e9 si vite. La pi\u00e8ce venait de se terminer, et des applaudissements tonitruants et des sifflets enthousiastes ont \u00e9clat\u00e9 dans l&#039;auditorium alors que le public a donn\u00e9 une ovation debout.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Tout le monde sur sc\u00e8ne, y compris moi-m\u00eame, a donn\u00e9 le salut de groupe habituel<\/span>,<span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\"> et a commenc\u00e9 \u00e0 quitter la sc\u00e8ne et \u00e0 dispara\u00eetre derri\u00e8re les rideaux. Mais ensuite, dans l&#039;excitation habituelle que je ressens en jouant en direct coupl\u00e9e \u00e0 mon exaltation des \u00e9loges emphatiques de la foule, mon esprit n&#039;\u00e9tait rien de plus que le moment pr\u00e9sent, et en tant que tel, je ne faisais pas attention \u00e0 l&#039;endroit o\u00f9 je marchais. Avant que je m&#039;en rende compte, j&#039;avais d\u00e9j\u00e0 rat\u00e9 une marche, et en un rien de temps, je suis tomb\u00e9 comme Humpty Dumpty devant plus de deux mille personnes.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-size: 24px; font-family: 'times new roman', times, serif;\">En une fraction de seconde, le pire cauchemar de chaque artiste \u00e9tait devenu ma r\u00e9alit\u00e9.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I look down at my right foot with a grimace, my expression falling as my eyes land on the humongous white cast around it. I can\u2019t believe I broke my frickin\u2019 leg. Again. While it\u2019s not the first time this has happened to me\u2014and something tells me it sure as hell won\u2019t be the last\u2014only my unique kind of shitty luck would have this happen now of all times. Spring Break officially began an hour ago, and instead of loading my trunk with my duffel bag, filling up my tank,&#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/spring-break-a-leg-1-a-contemporary-romance\/\">En savoir plus<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"series":[158],"class_list":["post-2186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new-adult","series-spring-break-a-leg"],"featured_image_src":"https:\/\/emendedhearts.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Spring-Break-A-Leg-Cover-Emended-Hearts.png","blog_images":{"medium":"https:\/\/emendedhearts.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Spring-Break-A-Leg-Cover-Emended-Hearts-192x300.png","large":"https:\/\/emendedhearts.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Spring-Break-A-Leg-Cover-Emended-Hearts.png"},"ams_acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2186\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2186"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/emendedhearts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}